Большое начинается с малого; неудачи могут идти длинной чередой, и не видно света в конце тоннеля; и если отчаяние окажется сильнее настойчивости… чего-то важного и значительного может никогда не случиться.
Именно так могло бы произойти 134 года назад, и тогда у Израиля не было бы прекраснейшего города, третьего — южного — соседа нашего Бат-Яма, почти что израильского мегаполиса — Ришон ле-Циона.
Как обычно ![[info]](https://i0.wp.com/stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?resize=17%2C17){kind=small}
Алёна рассказывает, а я показываю. Поехали!
2.
…А начиналось всё очень давно. В восьмидесятых годах XIX века, когда в Российской империи усилились гонения на евреев, многие семьи снялись со своих насиженных мест и подались на запад в поисках новой родины. Большая часть их ехала в Америку, и только самые отчаянные, ведомые многовековой мечтой о возвращении на богом обетованную землю, однажды причалили в берегам Палестины.
3.
Группа из 17 семей (примерно 100 человек), руководимые Залманом Давидом Левонтином (родом из Орши), объединённые в движение «Ховавей Цион», была первой, ступившей на участок земли в 12,5 км южнее Яффо.
За некоторое время до этого Хаим Амзалег, заместитель консула Британии в Яффо, купил участок земли в 3340 дунамов, называемый «Эйн-Кара» (по имени расположенного неподалёку источника), у Мустафы Абдаллы Али Даджана.
31 июля 1882 года семьи первопроходцев поставили на этом пустынном месте свои скромные жилища. Неласково встречала их Земля Обетованная — песок и камни; палящее солнце и колючки; скорпионы и шакалы. И — ни капли воды.
4.
Чтобы жить и строить тут поселение, надо было искать воду.
Сначала первопроходцы бросились было к источнику Эйн-Кара, но там их ждало жестокое разочарование — вода из него кишела личинками малярийного комара, так что использовать эту воду было нельзя.
5.
Ближайший колодец был аж в сельскохозяйственной школе Микве-Исраэль (граничащей сегодня с Холоном) или в посёлке Бейт-Даджан. Но путь туда осложнялся из-за рыскающих по округе грабителей. Было ясно, что первым делом надо рыть свой колодец.
Работы по поиску воды начались на том же холме, где жили первопроходцы. На время работ им приходилось либо с риском для жизни доставлять воду бочками из Микве-Исраэль, либо покупать воду у арабов. Арабы воду продавали… по цене кувшин воды = день работы.
…Когда глубина ямы достигла 20 м, её ничем не укреплённые стенки обрушились и погребли под собой многие дни тяжёлой физической работы.
6.
Пионерам стало ясно — без серьёзной финансовой, технической и профессиональной поддержки они будут обречены на провал. На последние деньги они отправляют в Европу гонца. Им был Йосеф Файнберг, который 15 августа 1882 года пустился в свой долгий путь на северо-запад.
В Европе Файнберг встречается с бароном Эдмоном де Ротшильдом, который с готовностью идёт на помощь отважным сионистам и выписывает им чек на сумму 25,000 франков.
7.
Окрылённый новой надеждой, Файнберг возвращается в Эрец-Исраэль, и работа по поиску воды снова закипает. В этот раз колодец роется по всем правилам тогдашней техники: стенки его тщательно укрепляются, земля вынимается вёдрами при помощи лебёдок.
В ноябре-декабре 1882 года глубина ямы составляла уже 30 м, но воды ещё не было. Для ускорения темпа работ из Парижа доставляется специальный бур, вращая который рабочие быстрее проникали вглубь земли.
8.
Когда глубина колодца составляла 46 м, бур упёрся в твёрдую скальную породу и остановился.
Тогда один из поселенцев, кузнец по фамилии Топоровский, сделал прочный металлический резец, который прикрепили к буру.
И снова долгая выматывающая работа, миллиметр за миллиметром, час за часом, день за днём…
Через 12 дней скала была пробита.
23 февраля 1883 года, через 6 месяцев после начала работ, когда глубина ямы достигла 48 метров, из недр земли раздался крик: «Мы нашли воду!» (на иврите «מצאנו מים!»).
С того самого дня эта фраза написана на гербе города, выросшего вокруг первого колодца — Ришон ле-Циона.
9.
За право выпить первый стакан воды из первого колодца Цви Левонтин заплатил целых 40 франков :)
10.
Так родился Ришон ле-Цион — город, чьё название переводится как «Первый [сказал] Сиону» и было взято из Книги пророка Исайи 41:27: «Я первый сказал Сиону: „вот оно!“ и дал Иерусалиму благовестника.» (ראשון לציון הנה הנם ולירושלים מבשר אתן).
11.
Тот самый первый вырытый колодец прослужил городу ни много ни мало — почти 100 лет; до семидесятых годов ХХ века. Потом он просто высох.
12.
Сейчас колодец скрыт внутри этого здания-минимузея. Каждый первый шаббат месяца колодец-музей открыт, и вход в него не стоит ни копейки. Нам повезло.
13.
Однако история колодцев Ришона на этом не закончилась. Сегодня в городе насчитывается 19 колодцев, которые в общей сложности дают порядка 65 процентов всей потребляемой городом воды. И это немало!
14.
Собственно — это и есть водонапорная башня города, стоящая всего лишь в нескольких метрах от первого колодца.
15.
16.
Изначально новое поселение было задумано как сельскохозяйственное, но после многочисленных неудач на этом поприще — как вследствие неопытности, так и вследствие суровых природных условий — поселенцы оставили эту идею. Их взял под свою опеку барон Ротшильд, который прислал из Франции агрономов, помог посадить виноградники и в 1887 году построил в Ришоне винодельню «Кармель».
17.
Этот завод, расположенный в самом сердце города, работает до сих пор. На этом заводе трудился в молодости будущий первый премьер-министр Израиля Давид Бен-Гурион.
18.
19.
Засеянные поля молодого поселения не дали плодов, и чтобы выжить, жители Ришона были вынуждены заложить свои земли. Их выкупил всё тот же барон, и, таким образом, Ришон ле-Цион стал его владением.
20.
В 1883 году Ришон ле-Цион теряет свою независимость. Тогда в нём жило уже 39 семей, общей сложностью в 135 человек.
21.
Шмуэль Гирш, руководитель сельскохозяйственной школы Микве Исраэль, распорядился, чтобы все сельскохозяйственные работы в Ришон ле-Ционе производились только согласно указаниям назначенного им агронома Шауля Гельзнера; взамен жители Ришона будут получать ежемесячные денежные пособия. Писатель Моше Смилянски писал об этом: «Дух крестьян был подавлен и дела хозяйства были заброшены».
Барон Ротшильд не ответил на просьбы поселенцев изменить новый порядок.
22.
…»Как вы лодку назовёте — так она и поплывёт» — помнится, говаривал незабвенный капитан Врунгель. В случае с Ришоном («Первым» в переводе с иврита) так и произошло — во многих сферах новой жизни он стал первым.
Давайте посчитаем, в скольких.
С 1884 года секретарём поселения стал Иешуа Усовицки. Именно ему выпала честь поднять флаг, придуманный Исраэлем Белкиндом и Фани Меирович, невероятно похожий на тот, что потом стал государственным флагом Государства Израиль. Сине-белый флаг с двумя полосками и звездой Давида в центре впервые появился на свет именно в Ришон ле-Ционе и носил его имя.
Это событие произошло 27 июля 1885 года, на годовщину рождения поселения. И это будет событие номер раз.
23.
Усовицки приобрёл 3000 дунамов земли, которые стал продавать участками состоятельным репатриантам. Новые землевладельцы стали выращивать виноградники, и таким образом постепенно в поселении возникла прослойка жителей, которые уже не зависели от милостей барона Ротшильда.
Один из этих землевладельцев, Михаэль Гальперин, создал первую в стране организацию рабочих — первый профсоюз.
Это два.
24.
В 1887 году на улице Эхад ха-Ам в Ришон ле-Ционе была открыта первая в стране (и в мире) народная школа, в которой все предметы преподавались на иврите.
25.
Учебники на иврите писали сами учителя, как то Мордехай Любман, написавший учебник по природоведению, Давид Юдлович, сформулировавший параграфы по географии, и Элиэзер Бен Йегуда — человек, возродивший древний иврит и создавший иврит современный. Для ришонской школы он составил сборник «Факты об истории Израиля», положив, таким образом, начало еврейскому образованию в Эрец Исраэль.
Считаем дальше — три.
26.
В том же 1887 году в Ришоне родился гимн Израиля — «А-Тиква» («Надежда»). Слова гимна были написаны в Румынии ещё в 1877 году Нафтали Герцем Имбером. Спустя десять лет молодой крестьянин Шмуэль Коэн подобрал к словам мелодию, а учителя первой еврейской школы — Мордехай Любман, Давид Юдилович, Исраэль Белкинд и Йеуда Лейб Метман-Коэн отредактировали текст.
Несмотря на то, что «А-Тиква» считалась гимном еврейского йешува ещё со второй половины XIX века, только спустя 117 лет после того, как песня была впервые исполнена в Ришон ле-Ционе, 10 ноября 2004 года, Кнессет официально утвердил её как национальный гимн еврейского государства.
Это четыре.
В 1895 году в Ришоне был создан первый еврейский оркестр — «Оркестр Ришона». Он играл свою музыку на роскошном пальмовом бульваре, чествуя знаменательных гостей города — к примеру, Теодора Герцля, который посещал Ришон в 1898 году.
Сегодня «Оркестр Ришона» считается одним из самых лучших в стране.
И это пять.
27.
В 1898 году на средства крестьян — жителей Ришона — в поселении был построен «Народный дом» — первое подобное заведение в стране. В «Народном доме» заседала поселковая комиссия, размещался оркестр, функционировала местная библиотека, в которой проводились вечера чтения, игрались первые еврейские спектакли, устраивались лекции, концерты и даже балы.
В 2000 году здание «Народного дома» было тщательно отреставрировано. Оно и сегодня служит жителям города: в нём проводятся разнообразные встречи, лекции и литературные вечера.
Это было шесть.
28.
В 1897 году Давид Юдилович открыл в подвале Большой ришонской синагоги первый еврейский детский сад. Первой еврейской воспитательницей стала Эстер Шапира, выпускница поселковой школы. Она получила необходимую квалификацию в английском детском саду, располагавшемся в школе Эльвиры де Ротшильд в Иерусалиме, и точно знала своё предназначение: «Самой стать маленькой, чтобы быть понятной малышам первого еврейского детского сада».
Семь.
29.
Ришон ле-Цион стал первым в стране населённым пунктом, где женщины получили право голоса на выборах. Произошло это в 1919 году. А в 1956 году, несколькими годами после провозглашения Государства Израиль, Хана Левин, майор израильской армии, стала первым в стране мэром-женщиной. Руководила она, как уже понятно, Ришон ле-Ционом в течение 4 лет — до 1960 года.
Итого — восемь!
Городу однозначно есть, чем гордиться.
Но вернёмся снова назад, в те годы, когда руководить поселением был поставлен Иешуа Усовицки. Сначала поселенцы с энтузиазмом встретили его назначение, видя в нём одного из своих. Однако со временем отношение к нему со стороны ришонцев стало меняться в худшую сторону. Усовицкий ввёл институт штрафов, приблизил к себе доносчиков. Население посёлка раскололось на два лагеря: оппозиционные Усовицкому «Миротворцы», руководимые Файнбергом, и «Гонимые голодом», поддерживающие Усовицкого и приближённые к нему.
В 1887 году кризис достиг пика. Гальперин отправил в Россию письмо, адресованное членам организации «Ховавей Цион», в котором жаловался на Усовицкого. Когда тот прознал о письме, в нём вспыхнул гнев. Однако Гальперин не побоялся вступить с Усовицким в открытый конфликт, в результате которого и был изгнан из поселения.
Тем временем Усовицкий отправил гонца в Яффо, к турецкому наместнику; гонец сообщил ему, что в поселении вспыхнул мятеж. Турки немедленно выслали в Ришон отряд солдат для ареста восставших.
Поселенцы выстроились перед турецкими солдатами, которым был отдан строгий приказ зарядить оружие, если мятежники будут противиться аресту.
В последний момент из Микве Исраэль прибыл Шмуэль Гирш, которому удалось убедить солдат уехать, а поселенцев — разойтись. Усовицкий уехал вместе с Гиршем, и поселенцы уже было праздновали победу… но не долго.
30.
1 мая 1887 года в Эрец Исраэль с первым визитом прибыл барон Ротшильд. Он пригрозил жителям Ришона, что дарует им прощение только в том случае, если Файнберг — руководитель мятежников — покинет поселение. Ради блага Ришон ле-Циона Файнберг подчинился угрозе барона. Через 5,5 лет Файнберг продал свой участок в Ришоне и так навсегда распрощался с этим местом…
31.
В 1885-1889 годах в Ришоне строилась Большая синагога, ставшая сердцем поселковой жизни. Синагога была возведена на самой вершине холма в конце улицы Ротшильда и была видна издалека; в течение многих лет она являлась одной из самых роскошных построек маленького поселения.
32.
Возведению синагоги чинило препятствия Османское правительство, поэтому строители замаскировали свои работы под постройку склада для сельскохозяйственного инвентаря. Недостаток денежных средств , необходимых для строительства, восполнил барон Ротшильд.
До провозглашения государства Израиль Ришон ле-Цион занимался сельскохозяйственной деятельностью. Здесь выращивали виноград и миндаль, а к концу Первой мировой войны главной отраслью хозяйства стало цитрусоводство. В 1930-х гг. начала развиваться промышленность.
К этому времени население Ришона составляло 1,2 тыс. человек и продолжало пополняться за счет репатриантов из Восточной Европы и Йемена. Накануне Войны за независимость в Ришон-ле-Ционе жило уже восемь тысяч человек.
33.
Во время Войны за независимость, 3 июня 1948 г, Ришон ле-Цион был обстрелян с воздуха самолётами египетской армии. От бомбёжки пострадало множество жителей Ришона, 25 человек было убито.
В эти годы поселковый муниципалитет организовал специальную почтовую доставку — в бронированных автомобилях.
Сегодня в городском парке «а-Мошава» — одном из самых красивых мест города — стоит памятник жертвам обстрелов 3 июня 1948 года. Совсем рядом с ним 22 мая 2002 года был совершён теракт, в котором 16-летний палестинец-смертник взорвал себя рядом с тем местом, где городские пенсионеры играют в шахматы и шашки. В том теракте погибло 2 человека.
34.
А пенсионеры по-прежнему сидят там в любую погоду и задумчиво передвигают по доскам фигуры…
35.
36.
Кстати, сам парк заслуживает неспешной прогулки и созерцания.
37.
38.
39.
Просторный, зелёный, в нём журчат фонтанчики и в тени ветвей расставлены детские площадки.
40.
41.
42.
Здесь есть роскошнейшая двойная пальмовая аллея…. вернее, была. В день нашей прогулки по парку мы с ужасом обнаружили, что нескольких рядов великолепнейших пальм просто не стало… остались одни пни.
43.
Мы, откровенно говоря, были в диком недоумении и тихом ужасе… и разочаровании.
44.
Однако, как выяснилось после внимательного изучения сайта городского муниципалитета, пальмы были вырублены не по чьей-то злой воле, а по причине их гибели от пальмового вредителя. Вместо погибших деревьев в парковых аллеях будут высажены новые, относящиеся к более устойчивому к вредителям виду.
Городской казне этот проект будет стоить полтора миллиона шекелей, но, как сказал мэр города Дов Цур: «Парк «а-Мошава» — это один из символов города, и мы обязаны сохранить его для будущих поколений».
45.
Городской парк — это сердце старого Ришона. Именно в нём и вокруг него можно увидеть самые первые и самые значимые здания, с которых начинался город.
46.
Например — здание «Бейт а-Тавшиль» («Дом кушаний»?). Оно, наверное, самое заброшенное и пока что ни для чего не применяющееся.
47.
А это — первый дом секретарей барона Ротшильда. Его тоже должны реставрировать, но пока что тут располагается офис какого-то молодёжного движения.
48.
Это дом Якова Канера — одного из удачливых земледельцев Ришона. При постройке своего дома он уделил большое внимание его дизайну. Дом был построен в 1900 году в колониальном стиле и был завещан городу.
49.
После смерти Якова дом перешёл в муниципальное владение; в годы Войны за независимость отряды «Хаганы» использовали его для тренировочных занятий и оказания первой помощи раненым. В его подвале была оборудована небольшая больница с операционным залом. С 1940 по 1985 годы дом Якова Канера служил ещё и базой «Скорой помощи». Сегодня оно принадлежит обществу художников и скульпторов Ришон ле-Циона.
50.
Это здание было построено одним из первых — в 1882 году, в восточно-европейском стиле: два этажа и черепичная крыша. Это дом одного из основателей Ришона, Хайсмана. Также он носит название «Дом крестьян».
51.
На перекрёстке улиц Моаливер и Ротшильд стоит двухэтажный дом, в котором некогда сидели секретари барона Ротшильда и поселковая администрация, а во дворе была оборудована большая роскошная конюшня, а к ней — помещения для карет, склады и комнаты для всадников.
52.
Ну а сама пешеходная часть улицы Ротшильд — это то место, с которого начался город.
53.
54.
55.
…Через два года после провозглашения Государства Израиль, в 1950 году, Ришон ле-Цион получил статус города, а уже в семидесятых годах прошлого века стал четвёртым по размеру городом страны, уступая только более древним Иерусалиму и Хайфе и более молодому Тель-Авиву.
56.
57. Муниципалитет Ришон ле-Циона
Изначально Ришон ле-Цион считался «спальным» пригородом Тель-Авива, но начиная с 1990-х годов здесь начинается период бурного развития.
58.
Город начал развиваться (и по сей день развивается) в западном направлении, к морю.
59.
В связи с этим в двухтысячных годах городской центр словно сместился — все муниципальные службы и государственные организации переехали в единый огромный комплекс, рядом с которым начала функционировать новая центральная автобусная станция.
60.
Там же, на западе, выросло много новых красивых жилых районов, где элегантные многоэтажки сменяются виллами и частными домами.
61.
62.
С 2000 года Ришон стал считаться метрополией — в нём тогда проживало уже более 200 тысяч человек.
63.
64.
А ещё западнее этих кварталов в 2010 году открылось два больших торговых комплекса: Синема-сити — с кинотеатром, ресторанами и магазинами, и центральное отделение магазина «Икея», расположенное в промышленной зоне Меуян Сорек, что по дороге на Пальмахим.
65. «Синема-сити»
66.
67.
68.
69. Торговый комплекс
70.
Если же продолжить ехать в сторону моря, то мы окажемся возле озера, голубой чашей лежащего среди песков и барханов.
71.
72.
73.
Рядом с озером — стадион, кинотеатр и ТЦ, и знаменитый парк аттракционов «Суперленд» (с 1991).
74.
Однако старый центр города тоже не был забыт. Во втором десятилетии текущего века Дов Цур — нынешний мэр города — начал обширные работы по реставрации и ремонту старых зданий, дорог, тротуаров; облагораживанию садов и парков.
75.
76.
В южной части города строится новый большой торговый комплекс Азриэли.
В Ришоне есть свой собственный зоопарк — «Хай-кейф» (1990), в котором живут более пятиста видов разных животных.
77.
Городской пляж Ришона — один из самых благоустроенных и чистых в стране.
78.
Его протяженность — около километра, и в северной своей части он соединяется с пляжами Бат-Яма. Если когда-нибудь береговая линия набережной Тель-Авива — Яффо соединится с набережной Бат-Яма, то эта часть побережья Средиземного моря превратится в один длинный-предлинный пляж-набережную от Тель-Авива на севере до Ришона на юге.
Сегодня на пляже Ришона — кафе, рестораны и детские площадки. Планировалась постройка трёх отелей, но пока эти планы планами и остаются.
79.
80.
Самый западный район Ришона, оторванный от основного города и практически сливающийся с Бат-Ямом — район Пуэбло Эспаньол, официально называемый Неве-Ноф.
81.
Это самый необычный, на мой взгляд, квартал. Он появился в восьмидесятых годах прошлого века, на песках в двух шагах от моря и в нескольких километрах от самого города. Своё название он получил от имени района Барселоны, появившегося в 1929 году и называемого тоже Пуэбло Эспаньол. В этом районе стоят 117 зданий, построенных в оригинальных стилях разных районов Испании.
Через 50 лет идею испанцев заимствовали израильские строительные подрядчики, запланировав построить на территории в 81 дунам 513 жилых единиц, торговый и общественный центры.
82.
Однако так хорошо начавшийся проект обернулся катастрофой, когда запутавшиеся в финансовых проблемах подрядчики сбежали, оставив собственников квартир… без квартир. К счастью, это произошло в самом конце строительства, так что бОльшая часть запланированных домов всё-таки была возведена.
83.
Сегодня Ришон — один из основных центров деловой и торговой жизни страны, а также — на мой взгляд — один из самых красивых и уютных городов Израиля. Неудивительно, что в списке его побратимов столь же чудесные и красивые города:
• Харьков, Украина
• Львов, Украина
• Ним, Франция
• Мюнстер, Германия
• Люблин, Польша
• Санкт-Петербург, Россия
• округ Принс-Джорджес, Мэриленд, США
• округ Эссекс, Нью-Джерси, США
• Брашов, Румыния
• Дебрецен, Венгрия
• Тяньцзинь, Китай
• Терамо, Италия
• Херенвен, Голландия
• Гондэр, Эфиопия
84.
В трёх из них живут родные и любимые мною люди.
Но не только поэтому Ришон тоже близок мне. Просто для меня этот город — не просто параграфы истории Израиля; это и страницы моей личной израильской истории. Этот город был со мной с самых первых лет жизни в Земле Обетованной, и всегда приносил мне радость. Несчётное количество раз — и когда я жила в Рамле, и когда переехала позже в Бат-Ям — я приезжала в Ришон ле-Цион, где жило много моих друзей. Я ездила туда на шоппинг; ездила отмечать дни рождения и годовщины свадеб; я десятки раз гуляла в городском парке; я помню пешеходную часть улицы Ротшильд ещё до её переделки — когда по самому центру улицы теснились маленькие кафешки с расставленными в тени деревьев стульями… Поэтому я люблю этот город…
85.
ЗЫ: а вот обзавестись красивой вывеской на въезде Ришону бы не помешало ;)
Выражаем благодарность за прогулку Tomash Wrzonski
Данный материал является объектом авторского права. Полная или частичная публикация статьи и размещенных в ней фотографий без согласования с автором ЗАПРЕЩЕНЫ в любых СМИ, печатных изданиях и на любых сайтах, за исключением репостов в личных блогах и личных страниц социальных сетей с обязательным указанием автора и ссылки на оригинал.